árabe → português
مقامر em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
(إيد) مقامر
O Ed é um jogador.
المشغل، مقامر
Um jogador.
هو مجرد مقامر متهور؟
É um desgraçado.
لا تراهن على ذلك، مقامر
Não aposte nisso, jogador.
تقصد، مقتص، مقامر، مسلح.
Ou seja, vigilante, jogador, pistoleiro.
هو مقامر عجوز يسمى جوني دياموند
Era um jogador, chamavase Johnny Diamond, já era velhote.
أنا مقامر اذن لانعرف بعضنا البعض
Sou jogador. Então, não me conhece de lado nenhum.
و أنك مقامر خاسر ربما لهذا علاقة بالأمر
Pode estar relacionado com isso.
وماذا يعمل (بيرت جوردون) هذا؟ انه مقامر.
O que é que esse Bert Gordon faz?
أنت رجل قانون و تحتاج إلى مسدس، أنا مقامر
Como agente, requer uma arma.
لقد أوضحت بالفعل جلادستون مقامر، انه يقامر
O Gladstone é um jogador.
كلا, لدي اعلان... عن مقامر ويريدون الإمساك به
Tenho aqui um cartaz... sobre um jogador que estão interessados em apanhar.