Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

معكم em português

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

الرب معكم

O Senhor seja contigo.

ليس معكم.

Sempre jogou pra ganhar.

خذوني معكم

Deixemme ir também!

ليست معكم؟

Já não os têm?

خذوها معكم!

Levemna com vocês.

"انا معكم "

Estou convosco.

الكابتن معكم

"Capitão à escuta."

اعتبروني معكم

Estou contigo.

أنا معكم تماماَ.

Concordo plenamente convosco.

وسأكون صادقة معكم.

Vou ser realmente honesta convosco.

سأتحدثُ معكم بواقعية،

Vou ser muito sincera convosco.

أن أتحدث هنا معكم. أن أتحدث معكم.

Digo, isso! Falar com você... Falar com você!