árabe → português
مطلوبة em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
كلمة السر مطلوبة:
& Precisa de senha:
وكانت القوة مطلوبة.
E o poder é o mais desejado.
الزواج، وظائف مطلوبة
Casamento, carreiras interessantes.
الشرطة أيفي، أنت مطلوبة
Os tiras. Ivy, vamos começar.
سيارة 44 مطلوبة هذا نحن
Viatura 44. Somos nós.
لا طاقة مطلوبة لتبريد الشوربة
não é mais necessário assoprar para esfriar a sopa.
قسم مقاطعة جنفيل مطلوبة للعدالة
Procurada por vagabundagem.
وأخبرونى أن خدماتى لم تعد مطلوبة
"Não são necessários mais serviços."
ظروف أقل بكثير من اقل ظروف مطلوبة
Condições muito abaixo dos requisitos mínimos?
مكان رائع لإخفاء سيارة بلوحة ترخيص مطلوبة
Um local ideal para esconder um carro com um furo e procurado.
التوعية مطلوبة لكل مستوى من مستويات المجتمع.
O aumento da conscientização é necessário em qualquer nível da sociedade.
ثلاثة ملايين من هذه الحجارة مطلوبة... حتىيتمالانتهاءمنالعمل....
Três milhões de pedras como esta foram necessárias, para terminar o trabalho.