Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

مشية em português

marcha

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

وكان تراجع بشكل غير مباشر مع مشية غريبة التسرع، وأحيانا عنيفة

Ele foi se afastando obliquamente com um andar apressado curioso, com violentas ocasionais empurrões para a frente.

وكما ترون ها هو انضم لنا كأحد منعدمي الجاذبية الذين يمشون مشية الفضاء

E como podem ver, ele juntou-se a nós como um dos titereiros Zero G de passeios no espaço, por isso...

مشية الكثيب في الصحراء ككل تجاه الغرب.. بسرعة مقدارها 17 مترا في السنة.

A duna inteira move-se através do deserto no sentido oeste com uma rapidez de cerca de 17 metros por ano.