árabe → português
مشنقة em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
عند مشنقة (أوك)
O carvalho dos enforcamentos.
صنعت مشنقة من رباط حذائي.
Fiz uma forca, com o atacador.
مشنقة (اوكاس) في (شيروود) غداً نعم, سيدي
No carvalho dos enforcamentos, em Sherwood, amanhä.
قابل (روبن) فى (شيروود) عند مشنقة (أوكس)
O Robin. No carvalho dos enforcamentos.
ماذا عن طرف حبل مشنقة لشخص محكوم بالإعدام؟
E então alguns elos de grilheta de pássaros?
دماء وطواط جافة طرف حبل مشنقة لمحكوم بالإعدام
Sangue seco de morcego. Elos de grilheta de pássaros.
حسنا؛ سير هنري؛ هل نجهز له مشنقة في ساحة السفن أو نبدأ نرقص رقصة كلاسيكية؟
Sir Henry o atravessamos, enforcamos ou bailamos ao minueto?
حسناً، ما الذى أنتم فى حاجة إليه؟ مشنقة لإعدامه عليها؟ هذه الملحوظة إهانة للمجتمع بأكمله
O seu testemunho é vital para a defesa do meu cliente e que tentaria provar que o que Bertram Cates explicou tranquilamente... num dia de Primavera na escola de Hillsboro, não é nenhum crime.
الفرصة الوحيدة لدينا لإعادتهم؛ والأبتعاد عن مشنقة الملك هو جلب رؤوس جيمي ورنج وبيلي ليتش مع السيدة مارجريت في حالة جيدة بما يكفي؛ لتعلن لهم أننا كنا المنقذين لها
Só nos livraremos da forca do Rei se conseguirmos as cabeças de Waring e Leech e a Lady Margaret em bom estado para ser sua salvadora.