Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

مشاعر قوية em português

sentimentos fortes

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

لديه مشاعر قوية نحوك

Tem uma tremenda atracção por si.

فكوريا والصين تكنان مشاعر قوية مناهضة لليابان.

A Coreia e a China nutrem um forte sentimento anti-Japonês.

موضوع الصحراء الغربية هو موضوع له خلفياته المعقدة جدا, وموضوع يستثير مشاعر قوية كلما تمت مناقشته.

O Saara Ocidental é um assunto com um histórico extremamente complexo, e a tendência é de que as emoções venham à flor da pele sempre que o tema é descutido.