árabe → português
مستوى متوسط em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
تشير بياناتي إلى أنني على مستوى خطورة متوسط لإصابتي بضمور بقعي، و هو نوع من العمى.
Os meus dados indicam que eu tenho cerca de um risco médio de vir a sofrer de degeneração macular, uma espécie de cegueira.
إن متوسط عمر المفاعلات النووية على مستوى العالم يبلغ الآن 28 عاما، ومستمر في الازدياد بشكل مضطرد.
A idade média do parque mundial de reactores situa-se actualmente em 28 anos e continua a aumentar de forma constante.
اللغة، ومن ناحية أخرى، لديها مستوى متوسط من الانتروبيا؛ انها ليست جامدة جدا، كما أنها ليست عشوائية أيضا.
A linguagem, por outro lado, tem um nível de entropia intermédio; nem é demasiado rígido, nem é demasiado ao acaso.
أتعرفون، العالم المشهور، إي أو ويلسون قال لو أن كل واحد في هذا الكوكب بلغ مستوى متوسط معيشة المواطن الأوروبي أو الأمريكي،
O famoso cientista E. O. Wilson disse que, se cada pessoa neste planeta atingir o nível de vida do europeu ou americano médio, precisamos de três novos planetas.