árabe → português
مستعجل em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أنا مستعجل.
Queroas já.
هل أنت مستعجل؟
Tem assim tanta pressa?
مستعجل يا "جون تي"؟
Estás com pressa?
عامل الإشارات مستعجل
Chefe de sinais urgente.
لماذا أنت مستعجل هكذا؟
Ainda nos matas!
ايرلوشوس أعلم أنك مستعجل
lrelicus, sei que estás com pressa.
سآخذ دقيقة أعلم أنك مستعجل
Se me dispensase apenas um minuto, sei que tem pressa.
الأمر مستعجل جداً، إتصل به
É muito urgente. Metao ao telefone.
الضابط يقول انه امر مستعجل.
Diz que é urgente.
كلا. لكنه يقول بأنه مستعجل.
Mas diz que é urgente.
أكيد! مارثا)، الدكتـور مستعجل)
Martha, o doutor tem pressa!
حسنا يا ( بنوكيو )، لماذا أنت مستعجل؟
Bem, bem, Pinóquio. Qual é a tua pressa?