árabe → português
مدينة كبيرة em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
مدينة كبيرة
Nada pequena.
الى كل مدينة كبيرة فى امريكا
Apontados a todas as grandes cidades da América.
احترسي، فهي مدينة كبيرة للأشرار
Tem cuidado. É uma cidade má. Eu sei.
وحيد في مدينة كبيرة، أليس كذلك؟
Sozinho na grande cidade?
كنت سأعيش فى قصر فى مدينة كبيرة
Vivia numa cidade grande, num palácio.
انها مدينة كبيرة تكفى لأن تتوهى فيها
É grande. Podes esconderte ali.
عندما تصل الى مدينة كبيرة ابحث عن طبيب اكثر معرفة مني
Quando for a uma vila grande, vá a um médico melhor do que eu.
قل لي يا (جاستن) يا صديقي الجديد هل أنت من.. من مدينة كبيرة جداً؟
Então, Justin, meu novo amigo encontrado, és de uma cidade muito grande?
أحياناً يذهبون إلى مدينة كبيرة... حيث تتم حمايتهم بواسطة جنود (بينيتو خواريز).
Às vezes vão para uma cidade maior... onde estejam sob a proteção dos soldados de Benito Juárez.
تلف العالم...من مدينة كبيرة لأخري و تري أنواعاً كثيرة... من الأماكن الغريبة وتقابل كل أنواع الفتيات
Percorrer o mundo, de uma capital à outra ver todo tipo de lugar conhecer todo tipo de garota.