Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

مجموعة أوسع em português

grupo mais amplo

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

واحدة منها والتي أشار إليها العديد من نقاد الثقافة هي أننا الآن لدينا مجموعة أوسع بكثير

Uma que os críticos culturais apontam é que agora temos uma paleta mais ampla de opções de design por onde escolher.

فالحقيقة هي أنني كنت أحاول بإستمرار أن أوسع مجموعة الأصوات الممكنة لأقصى درجة يمكن وصولها

A questão é que eu estava constantemente a tentar alargar o meu repertório de sons para serem o mais próximos possível do que poderiam ser.

إن نجاح الأهداف الإنمائي للألفية يعني توفر قدر كبير من الاهتمام بتوسيعها بحيث تشمل مجموعة أوسع من القضايا.

O sucesso dos ODMs implica que existe muito interesse em expandi-los de modo a incluir um conjunto mais alargado de questões.