árabe → português
متى ستعود؟ em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
متى ستعود؟
A que horas volta?
إذا متى ستعود؟
Quando voltas?
متى ستعود، (روى)؟
Quando é que voltas, Roy?
متى ستعود من الحفلة؟
A que horas volta?
متى ستعود إلى القطيع؟
Quando volta para a quinta, Tex?
سأذهب الأن متى ستعود للمنزل
Estou indo. Quando chegará a casa?
المعذرة متى ستعود إلى البلدة؟
Desculpe. Quando voltarão à cidade?
متى ستعود للمنزل لتناول العشاء؟
A que horas chegarás para jantar, Harold?
حسناً، متى ستعود السيدة (غاردنر)؟
Quando a Sra. Gardner estará em casa?
متى ستعود أراضى المزارعين لهم إن الناس يتسائلون
Quando é que devolverão as terras da aldeia? É o que os aldeões perguntam.
أقول لكما أنها ليست هنا و لم تكن هنا و لا أعلم متى ستعود
Ela não esteve aqui. Nem sei quando volta.