Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

متقارب em português

convergente

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

هنا، أقوم بتشكيل علاقتي بك لأننا نتشارك في حجم جسم متقارب.

Aqui, eu formo um relacionamento convosco porque partilhamos um tamanho de corpo semelhante.

ففي الشهر الماضي نجا الإطار القانوني الحالي من تصويت متقارب للغاية (217 في مقابل 205) في مجلس النواب.

No mês passado, o actual quadro normativo sobreviveu por uma estreita margem no resultado da votação (217-205), na Câmara dos Representantes.

سوف يتقارب من سالب ما لا نهاية، اليس كذلك؟ اذا استمريت في رسم هذا وصولاً الى الاسفل، فإن ذلك يكون خط متقارب

Vai ter uma assintota para menos infinito, certo, se eu continuar desenhando até o fum seria uma assíntota.

و يذهبان مع بعض بشكل متقارب، و يمكنك أن ترى أن التقارب بين الصين و الهند، في مختلف المجالات، هو أكبر من مجالات الإختلاف.

E vão bem juntos, e podem ver que as semelhanças entre a Índia e a China, em muitos aspetos, são maiores do que as suas diferenças.