árabe → português
متفوق em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أقصد واحد متفوق جدا.
Eu me refiro a uma superior.
العقل الإجرامى الناجح متفوق دائما, يجب يكون
O cérebro criminoso bem sucedido é sempre superior. Tem de o ser.
قال له المعلم: قال:" أتعلم جون متفوق في الرياضيات والفنون."
"O John é bom em Matemática e em Arte".
أولئك الذين تدعوهم مسوخ كوّنوا عرق متفوق على الرجال العاديين
Esses que vocês chamam: os mutantes formam uma raça superior à dos homens comuns os quais quase eliminamos.
اللعب في صالح السيد (هاينز)، إنه متفوق بجولة مقابل لا شيء، الجولة الأولى
Game, Sr. Haines. Lidera com um game a zero no primeiro set.
في اليوم التالي رأيته يتحدث لأحد زبائننا في متجر الصويا، وقال له:" جون متفوق في الرياضيات."
No dia seguinte, ouvi-o falar com um cliente, na nossa loja de tofu: