árabe → português
متعة كبيرة em português
grande prazer
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
وكان ذلك متعة كبيرة, بالطبع.
É claro, foi muito divertido.
متعة كبيرة، وهي تحدث في كل حي وما بعده
É muito divertido e ocorre em bairros com bastante movimento.
كانت الشيء المفضل لتقليص نفقات العمل, و الأعمال الوحشية كانت متعة كبيرة معروفة آنذاك. لربما كان أكثر مثال يوضح الأعمال الوحشية الحية
A escravidão, é claro, era o dispositivo preferido para poupar trabalho, e a crueldade era uma forma popular de entretenimento.