Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

ماذا تريد أن تفعل؟ em português

O que você quer fazer?

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

ماذا تريد أن تفعل؟

O que deseja fazer?

ماذا تريد أن تفعل معه؟

Que faço com ele?

ماذا تريد أن تفعل الآن؟

Mas o que queres fazer?

حسناً، ماذا تريد أن تفعل؟

O que queres fazer?

قالت، "ماذا تريد أن تفعل؟"

Ela disse: "O que é que quer fazer?"

إننى أعرف ماذا تريد أن تفعل ما هو؟

Sabe o que eu acho que està a tentar fazer?

هل لديك فكرة عن ماذا تريد أن تفعل؟

Alguma ideia do que desejaria ser? Sim.

ماذا تريد أن تفعل ايجادها ومعاقبتها

Encontrála e tirarlhe estes maus hábitos.

تم اكتشاف جهاز جديد. ماذا تريد أن تفعل؟

Foi detectado um novo dispositivo. O que deseja fazer?

ماذا تريد أن تفعل؟ هل ستخيب أمل الفتاة؟

Queres decepcionar a rapariga?

إذن ماذا تريد أن تفعل تعود لأصدقائك الهنود؟

Para voltar para os seus amigos índios?

عميل الكيدي لأسطح المكتب البعيدة ماذا تريد أن تفعل؟

Cliente de Ecrãs Remotos do KDE O que deseja fazer?