árabe → português
ليذهب em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ليذهب رأسا لبيته
E agora, eu quem sou? Para casa é que eu vou!
لديه 5 دقائق ليذهب
Ele têm cinco minutos para sair.
ليذهب أثنين الى الخلف
Vocês os dois aí atrás, voltem à companhia.
ليذهب العقل إلى الجحيم
Para o diabo com a lógica!
ليذهب الممثلين لأماكنهم
Atores às posições.
ليذهب الحليب الى الجحيم.
Que se lixe o leite.
ليذهب الجنرال إلى الجحيم
Generalísimo, o diabo.
ليذهب الرب معكم، ولا أحسده
Deus o acompanhe.
اذن ليذهب الرجل الابيض جنوبا
Que vá o homem branco para o sul então.
استعار ملابسي ليذهب إلى نادي القمار
Empresteias ao cavalheiro de idade para ir ao Le Sircle.
ليذهب الحظ إلى الجحيم سآتي بالحظ معي
Levarei a sorte comigo.
الدوق كان ليذهب لو استدعاه الكاردينال
O Duque iria, se o Cardeal o chamasse.