árabe → português
لكن على اي حال em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لكن على اي حال
De qualquer maneira.
لكن على اي حال، 3x/-3
Mas enfim, x 3 sobre 3 negativo.
لكن على اي حال، لقد نجح هذا
Mas, de qualquer forma, isto funciona.
لكن على اي حال دعونا نعود لعملنا
Mas enfim de volta ao trabalho.
لكن على اي حال، سأقوم بحل المسألة
Mas, de qualquer maneira, vamos fazer este problema.
لكن على اي حال، كيف نحسب المصفوفة؟
Mas, enfim, como calculamos a matriz?
لكن على اي حال 360 درجة تعني دائرة
De qualquer forma... 360º em um círculo.
لكن على اي حال، سأقوم بتعريف المصفوفة
Mas, de qualquer forma, eu defini esta matriz.
لكن على اي حال، اعتقد انك فهمت المبدأ
De qualquer forma, eu acho que você entendeu.
لكن على اي حال، تجاهلوا ذلك اذا كان يربككم
De qualquer maneira, ignore se isso te confundiu.
لكن على اي حال دعونا ننزل ونحل هذه العبارة
Mas, de qualquer jeito, vamos fazer este termo.
لكن على اي حال، قمنا باستعراض جميع جداول الضرب
Nós completamos as nossas tabelas de multiplicação.