árabe → português
لذلك ولذلك em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ولذلك فإن هذا الضلع سيكون مساويا لذلك الضلع.
Então essa lado aqui vai ser igual a este lado aqui.
لذلك من التعريف فانه يكذب ولذلك يجب ان يُنحي
Portanto, por definição, ele está a mentir e devia ser desqualificado.
فاذ لنا روح الايمان عينه حسب المكتوب آمنت لذلك تكلمت. نحن ايضا نؤمن ولذلك نتكلم ايضا.
Ora, temos o mesmo espírito de fé, conforme está escrito: Cri, por isso falei; também nós cremos, por isso também falamos,
، ولذلك، وكما أن الفقراء قد يضطرون للسرقة من أجل البقاء. لذلك القيام بما هو ضروري لمواصلة رِبحية مؤسسة هو نزعة طبيعية
Do mesmo modo que uma pessoa pobre se vê forçada a roubar para sobreviver, é uma tendência natural fazer o que for preciso para se manter a lucratividade de uma instituição.