árabe → português
لا يملك em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
كلبي لا يملك أنفاً
O meu cão não tem nariz
لكنه لا يملك حصاناً
Mas ele não tem nenhum cavalo.
بيكر) لا يملك شيئاً)
O Baker não tem nada.
إنه لا يملك حتى إسما
Nem sequer tem nome.
ويلي) لا يملك بندقية)
O Wullie não tinha uma espingarda.
انه لا يملك ربع دولار
Esse não tem onde cair morto.
فريدي) لا يملك أي مال)
Freddy nunca tem dinheiro.
لكن (ريتشارد) لا يملك جيش
Ricardo näo tem exército.
لما الإنسان لا يملك روحا؟
Porque é que os homens não têm alma?
"لا يملك البرلمان هذه الصلاحية"
"O Parlamento não tinha competência."
أقتلوا الشباب الذي لا يملك الكفاف.
Matem os jovens que não têm dinheiro para comprar o pão do dia-a-dia.
العنوان المدخل لا يملك الشكل المطلوب.
O endereço indicado não tem o formato necessário.