árabe → português

لا لي em português

nem eu

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

لم لا لي؟

Porquê?

لا تقولي "لا" لي الآن أحضري متعلقاتك

Não diga que não. Agora vá buscar as suas roupas.

ماذا تقصد بـ لا؟ لي الحق بحماية الجيش لي

Tenho direito a protecção do exército.

ROMEO ما انت الذبول أقول لها، ممرضة؟ انت دوست علامة لا لي.

ROMEO Que queres dizer a ela, enfermeira? tu não me marcar.

في بعض الأحيان، يجد السيد إيسموند أنه من الصعب أن يقول لا لي

Às vezes, Mr. Esmond tem muita dificuldade em negarme algo.

يلقي يا حلوة والدتي، لا لي بعيدا! تأخير هذا الزواج لمدة شهر، في الأسبوع ؛

O, meu doce mãe, Não me lances fora! Atraso este casamento por um mês, uma semana;