árabe → português
لا تقترب em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لا تقترب.
Não se aproxime.
لا تقترب أكثر.
Não se aproxime.
لا تقترب كثيراً!
Mantém distância!
سانجماين. لا تقترب
Sangmin... Não venha perto de mim!
لا تقترب أكثر, رجاءً
Năo se aproxime, por favor!
لا تقترب توقّف، توقّف
Não venha perto de mim! Pare, pare...
إستدعى الشرطة لا تقترب
Chame a polícia. Não se aproxime.
لا تقترب منّي، يا هذا!
Afastese de mim!
كلا, لا تقترب أكثر رجاءً
Năo se aproxime, por favor!
لا تقترب وإلا حطمت رأسك!
Para trás, ou te quebro a cabeça.
لابد أن لا تقترب يا أبتى
Não se aproxime mais, Sr. Padre.
ستموت.. لقد حذرتك دمبير.. لا تقترب اكثر
Ela irá morrer! Estou a avisar-te, Dampiro. Não avances mais!