árabe → português
كل شيء بخير em português
tudo bem
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
كل شيء بخير.
Não tem importância nenhuma.
كل شيء بخير الآن.
Está tudo bem.
كل شيء بخير ديفيد
Está tudo bem, David.
(كل شيء بخير (بيلي
Está tudo bem, Billy.
كل شيء بخير الساعة 3:
Tudo bem. Três e dez.
كل شيء بخير _. عزيزتي..
Não faz mal.
حسناً، برأيك كل شيء بخير؟
E na sua considerada opinião? Está tudo bem?
مثل(لا مشكلة كل شيء بخير)
"Não há problema, tudo bem".
الجميع يقولون أن كل شيء بخير.
Toda a gente diz que está tudo bem.
والأمور بخير الآن؟ كل شيء بخير
E agora, está tudo bem?
لكن في النهاية بدا كل شيء بخير
Mas, no fim, tudo parecia sob controle.
كل شيء بخير.. عزيزتي _. إسمح لي _.
Não faz mal, minha querida.