Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

كل جانب من جوانب em português

todos os aspectos

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

على كل جانب من جوانب حياتكم،

"sobre todos os aspetos da sua vida,

الكلاب تُميز رائحة كل جانب من جوانب هذا المكان

Os cães já cheiraram cada centímetro deste sítio.

و تشرح عناصر البيانات الإلكترونية كل جانب من جوانب المرض

Os dados eletrónicos descrevem cada aspeto da doença.

شبكتنا يجب أن تصل إلى كل جانب من جوانب المجتمع، وبخاصة الشرطة والجيش.

A nossa rede tem de chegar a todas as classes na sociedade, especialmente à policia e ao exército.