árabe → português
كان حاضرا em português
estava presente
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
الجراح كان حاضرا ومعقما.
O cirurgião estava de serviço e preparou-se para a cirurgia.
كان يجب ان تكون حاضرا جنازة ريتشى, أمر محزن
Devias ter ido ao funeral do Ritchie. Foi muito triste.
لقد ذهبت الى هناك فقط لأنك تعرفين أنه كان حاضرا
Só foste porque sabias que ele estaria lá. O quê?
هذه نسخ من شهادات ادلى بها كل من كان حاضرا للموقف
Aqui estão os depoimentos dos principais envolvidos.