Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

قطعة جميلة em português

Bela peça

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

فترى انها قطعة جميلة جداً من المرمر

E veem que têm um belo pedaço de alabastro branco.

نحن علي وشك أن نشترى قطعة جميلة من الأرض على الشاطئ

Estamos prontos para comprar um belo pedaço de terreno junto ao mar.

أو، أذهب إلى معرض واشاهد قطعة جميلة من قبل الفنان، خاصة جميلة، و أقول

Se vou a uma exposição e vejo uma bela peça de um artista, particularmente bela, eu digo:

سامبسون البيانات ويشعرون بينما أنا قادر على الوقوف: و'تيس يعرف أنني قطعة جميلة من اللحم.

SAMPSON Me deverão sentir, enquanto eu sou capaz de ficar: e 'tis sabido que eu sou um belo pedaço de carne.