árabe → português
قطاع الأعمال em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ثم أنظر الى قطاع الأعمال
Depois olhemos para os negócios.
وهذا يعود بنا الى قطاع الأعمال وعلاقته بالأساطير
Isso traz-nos à mitologia do negócio.
في أغلب الحالات،لأكون صريحة معكم، من قطاع الأعمال: الإبتكار، الإبداع،
Isto é sobretudo, para ser honesta, do setor empresarial: inovação, criatividade e mudança.
بل كذلك كل القطاعات، المجتمع وفي قطاع الأعمال الذي ينشغلون بتحدي بعضهم كالعاده
São também outras partes do sector social e de negócios que estão ocupadas a desafiar os "negócios do costume".
أعني أننا بدأنا نرى بعض المشكلات الكبيرة المتعلقة بأمور مثل قطاع الأعمال, إعادة التدوير و توفير الطاقة.
Começamos a ver alguns problemas de monta relacionados com os negócios, como a reciclagem e a conservação de energia.
وتُعَد الشركات العالمية المتعددة الجنسيات المستثمر الأكبر في البحث والتطوير من قطاع الأعمال في الولايات المتحدة وغيرها من الدول.
As empresas multinacionais globais são as maiores investidoras do sector empresarial em Iampamp;D nos EUA e nos outros países.