árabe → português
قاعدة اتصال em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
إضافة قاعدة بيانات اتصال
Adicionar uma ligação à base de dados
اختبار قاعدة بيانات اتصال
Testar a ligação à base de dados
احفظ إلى قاعدة بيانات اتصال
Gravar as alterações feitas a esta ligação à base de dados
لا قاعدة بيانات اتصال متوفّر.
Não está qualquer ligação à base de dados disponível.
تحرير مُنتقى قاعدة بيانات اتصال
Editar a ligação à base de dados seleccionada
إضافة a جديد قاعدة بيانات اتصال
Adicionar uma nova ligação à base de dados
بيانات اتصال خادم قاعدة البيانات
dados de ligação a servidores de bases de dados
برنامج اتصال كيدي: لم يتم تحديد ملف قاعدة
kppp: não foi indicado nenhum ficheiro de regras
يمكن أن ليس مشروع قاعدة بيانات اتصال لـ مشروع قراءة.
Não foi possível remover este projecto. A ligação à base de dados para este projecto foi aberta apenas para leitura.
إختبارات قاعدة بيانات اتصال أنت سليم اتصال معلومات هو.
Testa a ligação à base de dados. Pode assim garantir que as informações de ligação fornecidas estão válidas.
برنامج اتصال كيدي: لا تحتوي مجموعة القاعدة على قاعدة افتراضية
kppp: o ficheiro de regras não contém nenhuma regra predefinida
الذي ينتج عن اتصال جيدة فقط في قاعدة الفك، حيث تجتمع قطعة العمل
O que resulta em bom contato só na base da mandíbula, onde se encontra a peça de trabalho