árabe → português
في غضون دقائق em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
(سوف تلعب في غضون دقائق يا (غاي
Guy, é você em alguns minutos, Guy.
حصل ذلك في غضون دقائق -- 20 دقيقة
Aconteceu tudo em minutos — 20 minutos.
إذهب هناك، سآتيك في غضون دقائق قليلة
Vai andando. Virge. Eu já lá vou ter.
في غضون دقائق,سيدخل من هذا الباب تعال,'بسرعه
Dentro de minutos, ele vai sair por aquela porta. Rápido.
السيد Huxter يتبع بشكل طبيعي أكثر في غضون دقائق قليلة.
Mr. Huxter naturalmente acompanhados ao longo do curso de alguns minutos.
سوف لمس قبالة أدوات مبتدئ كاملة وإعداد موازنة العمل في غضون دقائق
Um completo novato será tocar fora ferramentas e definindo deslocamentos de trabalho dentro de minutos
أول مشهد سنقوم بتصويره هو إنزال الذهب الذي ينبغي أن يكون هنا في غضون دقائق
A primeira cena que filmaremos será o desembarque do ouro o qual está para acontecer a qualquer momento.
ولنتأمل هنا الضجة التي شهدتها وسائل الإعلام الاجتماعية في غضون دقائق من التفجير.
Reparem no falatório da comunicação social, poucos minutos depois do atentado.