في الحد الأدنى em português

في الواقع، أقل قليلاً من الحد الأدنى لانني تلقيت عفواً

Bem, em realidade um pouco menos do mínimo porque havia gozado de uma certa anistia.

في مرحلة ما بعد البلوغ, نصل إلى الحد الأدنى على الخارطة.

Após a puberdade, nós deixamos de ser considerados.

و هذه التنبؤات هي أن الترددات التي تصنعنا هي في الحد الأدنى.

E as previsões são que as flutuações que nos fazem são mínimas.

فهي قادرة على الاستمرار في عدم القيام بأي شيء أكثر من الحد الأدنى للحفاظ على اليورو.

Pode continuar a não fazer mais do que o mínimo para preservar o euro.

فنحن في حاجة إلى الحد الأدنى من الإسهاب في وصف الجرائم الدولية ــ مع ترك أقل مساحة للتفسير قدر الإمكان.

Necessitamos de crimes internacionais que sejam minimamente caracterizados – que o senso comum considere análogos aos crimes nacionais – e com tão pouco espaço para interpretação quanto possível.

وتعلمنا في الفيديو متكاملة محددة بذلك لمجرد يساوي متكاملة محددة من أ--وهذا الحد الأدنى- من إلى ب ومن س د س مرات.

E nós aprendemos no vídeo da integral definida que é só igualar à integral definida de A -- que é menor -- de A até B à f(x) vezes d(x).

بل أنك عندما تعيش على ٤ دولارات في اليوم فأنت تعيش على مستوى الحد الأدنى للبقاء ويجب عليك أن تعمل بطريقة مستدامة.

É porque, quando vivemos com 4 dólares por dia, temos de sobreviver e de ser sustentáveis.

مادة خام. في الروح من إبقاء هذه الدورة التدريبية متاحة على أوسع نطاق ممكن، نحن كنت إبقاء المواد الداعمة المطلوبة مطلقة الحد الأدنى. محاضرات

No espírito de manter este curso tão amplamente acessível quanto possível, estamos mantendo o material de apoio necessário para um absoluto mínimo.

والآن بعد تقديم برنامج الغذاء العادل لنظام ساعات الوقت الإلزامي، أصبح بوسع العمال أن يسجلوا دخولهم بالساعة، وضمان حصولهم على الحد الأدنى للأجر في الولاية على الأقل.

Agora, com a introdução dos relógios de ponto a cargo do FFP, os trabalhadores podem picar o cartão e gravar as horas, garantindo que irão receber pelo menos o salário mínimo do estado.