árabe → português
في احسن الاحوال em português
perfeito
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
كما ترون، انها الافقر في احسن الاحوال
Como podem ver, é, no máximo, fraca.
هم في الواقع يقوموا ببعض التحقيقات خارج الاراضي الامريكية ما يقارب اثنا عشر منهم سنويا و ربما عشرون في احسن الاحوال
Na realidade, realizam algumas investigações no estrangeiro — uma dúzia por ano — talvez 20 num ano bom.