árabe → português
فن em português
arte
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
فن الأزهار
Arte floral.
لاحظوا، انه فن
Repara, é um bocado artístico.
معي التهريج فن
Para mim, ser palhaço é uma arte.
نعم, فن البقاء
Sim. A arte da sobrevivência.
إنه فن الممكن".
“É a arte do possível”.
إنها فن الاتصال.
É arte de comunicar.
الجزء 1: فن الغموض
Parte 1: "A arte de obscurecer."
وتُدعى "فن الكابتشا"
"CAPTCHA art".
فن الإخفاء والمفاجأة
A arte da dissimulação e da surpresa.
الكتابة باليد فن يختفي
A caligrafia é uma arte em extinção.
سأعلمك فن الكـونـج فـو
Te voy a enseñar Kung-Fu.
" هل ألعاب الفيديو فن؟ لا. ألعاب الفيديو ليست فن
"Os jogos de vídeo são arte? Não.