Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

فرض الضرائب em português

tributação

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

توقفوا عن فرض الضرائب على المرضى

Deixem de Taxar os Doentes

أسم التمرين *فرض الضرائب على الفلاحين*

Chamase cobrar impostos aos camponeses.

نحن (السكسونين) عندنا القليل لنسمن به منذ فرض الضرائب

Nós, saxöes, temos pouco para comer, depois de vossos impostos.

ليس للسلطات سبب لجعل النمو الاقتصادي يحدث بحيث يمكنها فرض الضرائب على الناس وكسب المزيد من المال لتسيير أعمالهم.

As autoridades não tinham motivos para fazer com que acontecesse o crescimento económico, de modo a poderem cobrar impostos às pessoas e fazerem mais dinheiro a gerir os seus negócios.

لابد وأن أقول أنه علينا أن نتعامل مع هذه المشكلة علينا أن ننظر ونتعامل مع الأمور التي تسبق فرض الضرائب والأرباح، الخسائر فى نظرة شاملة.

Eu diria que para lidarmos com isto temos que lidar com as coisas pós-impostos e as coisas pré-impostos.