árabe → português
فتحة فتحة em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
فتحة الإدخال
'Slot' de Entrada
انها فتحة أفعى
Não, não. É um gambá.
فتحة تحت الماء
Uma comporta submarina.
فتحة نصف القطر:
Raio do buraco:
أنظر! هناك فتحة
Olhe, há aqui uma abertura.
عصابة (فتحة الحائط)
"A QUADRILHA DA GRUTA"
هذه الجهه، فتحة صغيرة
Desse. Só uma pontinha.
افتح فتحة النزول للماء
Abram a comporta submarina.
سأذهب خلال فتحة الطوارئ.
Entrarei pela câmara de ar de emergência.
حتى فتحة فتحة h من 0 سيكون
E então esse é um termo diferente de 0, porque temos o -1.
فتحة السماعة، وإمدادات الطاقة --
Entrada do áudio, fonte de alimentação.
عصابة فتحة الحائط عصابة فتحة الحائط لقد سرقت القطار الطائر خارج بلدتنا
A Quadrilha da Gruta, suponho que já sabem, assaltou o Expresso fora da cidade, o que nos torna responsáveis pela sua perseguição.