árabe → português
فتاة فقيرة em português
pobre rapariga
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
فتاة فقيرة.
Pobre moça.
إنه ليس رجلا محترما، إنه ليس كذلك حين يتدخل في شؤون فتاة فقيرة
Ele não é nenhum cavalheiro, não é, meterse com a pobre rapariga!
وعلى أية حال، أمّي من المحتمل أن سّـيد (بيندكـت) خطب فتاة المزرعـة المجاورة ليتزوجها ورغم جمـالها الشديد إلا انهـا فقيرة نسبياً
E, além disso, mãe, provavelmente, ele está noivo da filha do rancho vizinho, que, apesar de ser bela, é, comparativamente, pobre.