árabe → português
غاضب من em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أنت غاضب من لا يغضب؟
Compreendo. Estás zangado. Quem não estaria?
ودائماً غاضب من زوجته
E é por isso que está sempre furioso com a mulher.
إنه غاضب من العالم كله
O Sam está só revoltado com o mundo inteiro, só isso.
أنا غاضب من (غاي) كثيرا
Sabe, Estou muito aborrecido com Guy.
مثل عندما تكون لئيماً تجاه زوجتك لأنك غاضب من أحدهم.
É como, quando somos maus para a nossa mulher porque estamos zangados com outra pessoa.
احياناً, إذا لم تعمل منظارك, سترميها علي المقعد اتفهم ما اقصد؟ لأنك غاضب من المنظار
Por vezes, se seus binóculos não funcionam, você atira-os para o sofá (sabe o que quero dizer?) porque você se chateia com os binóculos.
لابأس أن نكون غاضبين من الشيء -- في هذه الحالة السلاح النووي -- لكنه أمر ميئوس منه أن تكون غاضب من الناس.
Podemos ficar zangados com a coisa, as armas nucleares, neste caso, mas é inútil ficarmos zangados com as pessoas.