árabe → português
غاز الميثان em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
اذاً لدينا غاز الميثان و غاز الاكسجين ينتج منه ثاني اكسيد الكربون وماء
Então, eu tenho o gás metano, mais oxigênio produz gás carbônico mais água.
للأسف، التندرا في القطب الشمالي ليست المكان الوحيد الذي به مخازن كبيرة من غاز الميثان المجمد.
Infelizmente, a tundra ártica não é o único local com grandes armazenamentos de metano congelado.
يمكننا أن نكتشف من أية مواد تتكون، هل تحتوي طبقاتها الجوية على ماء، ثاني أكسيد الكربون، غاز الميثان.
Podemos descobrir de que são feitos, se as suas atmosferas têm água, dióxido de carbono, metano.
كلما زاد تحرير غاز الميثان، كلما ازداد الاحتباس الحراري، و كلما زاد ذوبان الجليد الدائم، زاد انطلاق غاز الميثان.
Quanto mais metano é libertado, mais ele contribui para o aquecimento, mais o pergelissolo derrete, e mais metano é liberto.