árabe → português
عندما طلب em português
quando solicitado
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
عندما طلب منك ان تذهب بعيدا, وان تغرب عن وجهه
desculpe? Quando o mandou embora, que se afastasse dele.
" و عندما طلب أمير " ترانسيلفانيا " أن يقابلها "
E depois o Príncipe da Transilvânia Pediu para a conhecer
عندما طلب منه أن يعطى معلومات عن أعضاء الحزب الشيوعي ماكابى رفض الإجابة
Sr. Macabee, se não responder, será inculpado por ultraje.
بل دافع عن رأيه عندما طلب منه مرة أخرى توضيح موقفه أو التراجع عنه. قصد كل ما قاله حقا.
Ele manteve-o face a repetidos pedidos de esclarecimento ou retirada.