Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

عليهما em português

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

فقف عليهما

Levantate.

سيغمى عليهما

Céus, teriam um ataque!

لقد تعرف عليهما

Ele confirmou o depoimento dos acusados.

هل تعرفتى عليهما؟

Reconhecelos?

أطلق عليهما النار.

Mataos.

قُبض عليهما فى الشارع

Encontrados na rua.

ألم تعثروا عليهما بعد؟

Ainda não as encontrou?

كان عليهما دماء استمرى

Havia sangue neles. Continue.

فحمي غضب الرب عليهما ومضى.

Assim se acendeu a ira do Senhor contra eles; e ele se retirou;

هوجم عليهما عند غروب الشمس

Eles devem têlos apanhado ao entardecer.

أخطأئنا أثنان, سأقضي عليهما

Escaparamnos estes dois. Eu trato disto.

وأتيا بالاتان والجحش ووضعا عليهما ثيابهما فجلس عليهما.

trouxeram a jumenta e o jumentinho, e sobre eles puseram os seus mantos, e Jesus montou.