Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

على أن em português

eu devo

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

على أن أقراء

Eu tenho de ler.

على أن أواجهه

Simplesmente tenho que enfrentálo.

على أن أساعده.

Devo ir ajudálo.

كان على أن أعيش.

Tinha de viver.

ماذا على أن أفعل؟

Que devo fazer?

على أن أقرأه الآن

Posso ler agora?

ماذا على أن افعل؟

O que preciso fazer?

على أن أقترح نخباً

Eu gostaria de propor um brinde.

أعتقد على أن أغتسل

Acho que vou lavarme.

لماذا على أن أجيبه؟

Responder?

أيجرؤ على أن يستفزني!

Atrevese a desafiarme?

على أن تدفعوا مقابلها...

"pelo que aceita...