árabe → português
عقوبة السجن em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ومن ثم قرر أن يدعي الجنون ليخرج من عقوبة السجن.
"e decidiu fingir que era louco para se livrar de uma sentença na prisão.
قال: "نعم. نحن نقبل أن توني ادعى قصة الجنون ليخرج من عقوبة السجن
E ele disse: "Nós sabemos que o Tony fingiu ser louco
عاش لمدة سنة و نصف في ملجأ أيتام بينما كان أبوه يقضي عقوبة السجن بتهمة التزييف.
Viveu um ano e meio num orfanato... quando o pai cumpriu sentença por falsificação.
واحد من كل خمسة من جميع السجناء في ولاية كاليفورنيا يقضون عقوبة السجن مدى الحياة
Cerca de um em cada cinco de todos os presos na Califórnia estão a cumprir penas de prisão perpétua.
ثمة تغيير في القانون الجنائي البرازيلي جعل من الممكن الآن للسجناء الحد من عقوبة السجن من خلال قضاء بعض الوقت في القراءة والدراسة.
Uma mudança no Direito Penal do Brasil permite reduzir o tempo de encarceramento de detentos com base no tempo dedicado à leitura e aos estudos.