Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

عادي جدا em português

Bastante normal

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

لكنه شيء عادي جدا

Mas é a coisa mais natural do mundo.

أريد الحديث عن شيء عادي جدا، فقط عن رمل عادي.

Quero falar-vos de uma coisa muito vulgar, apenas areia normal.

لِعامين, جنى القليل من المال, راتب صغير جدا, لكِنّه تدرب مع مُطوِّر مساكن غير عادي يدعى تسنيم صادقي.

Durante dois anos, pouco ganhou, tinha o bolso apertado, mas aprendeu com um construtor imobiliário impressionante chamado Tasneem Saddiqui.

"أوه، لا يذهب أنفه النفيسة' ؛ باعتبارها قدر كبيرة بشكل غير عادي وتوجه وثيقة به، وأجري ما يقرب جدا تشغيله.

"Oh, lá vai o seu nariz PRECIOUS", como uma panela excepcionalmente grandes que voavam por perto dele, e quase levou-off.

احه، يعني المفروض الاسبوع ده عادي جدا ان البرلمان بيناقش نسيب ارضنا لبلد تانية و لا لا؟ كس ام المهانة و الذل

É normal que, essa semana, o parlamento esteja discutindo entregar nossas terras para outro país, ou não?