árabe → português
طبيعة العمل em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لم تتدرّب على طبيعة العمل.
Ela nunca foi treinada para este tipo de serviço.
هـلّ أخبرهـا السيّد (ديفلن) طبيعة العمل؟
O seu Mr. Devlin contoulhe a natureza do serviço?
دعونا نتعرف قليلا على طبيعة العمل في مصرف عادي
Vamos aprender um pouco como um banco simples funciona.
في تلك الاثناء كانت الأوراق مغلفة غلاف متين وكانت تعبىء بواسطة اليد وكانت توضح طبيعة العمل
Na época, os documentos eram cartonados, eram preenchidos à mão, e a profissão figurava em cima.
إذا كلما تدنت طبيعة العمل والشخص الذي يعمل ذلك العمل، كلما تم إبعاده من صعيده الشخصي أكثر.
Quanto mais baixo é o estatuto da profissão e da pessoa que a executa, mais a pessoa está afastada da sua esfera privada.