árabe → português
طالب عمل em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
عمل نور وهو طالب في كلية الاقتصاد في جامعة دمشق، كبائع ورود لتغطية نفقات دراسته في 2011.
Nour, um estudante de economia da Universidade de Damasco, costumava vender flores para pagar suas contas, em 2011.
وقلت: "حسنا، أود فقط، كل طالب عمل في وتيرتها على شيء من هذا القبيل وكنا تعطي لوحة القيادة. "
"Bem, eu deixaria cada aluno trabalhar no seu ritmo em algo como isso e ofereceríamos um painel."
و مايكل فليشمان كان طالب دكتوراه اخر في مختبري و الذي عمل معي في تحليل هذه الفيديوهات المنزليه
Michael Fleischman era outro aluno de doutoramento no meu laboratório que trabalhou comigo nesta análise do vídeo, e fez esta observação:
في إيفريا، لذا فكرنا: "لما لا نجرب لمعرفة كيفية جعل المعالجة للعتاد؟" لذا عملنا مع مع طالب عمل أطرحة في الموضوع، وهذا أنتج
"Por que não descobrimos como fazer um Processing para hardware?" Então começamos com um estudante que escreveu uma tese sobre o assunto que gerou a plataforma Wiring.