árabe → português
ضرب ب em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
إذاً التباين سيكون ب ضرب ١ ناقص ب.
Então nossa variância é p vezes 1 menos p.
و بعدها ب ضرب ب تربيع سيكون ب تكعيب،
E então p vezes p ao quadrado são p ao cubo.
يعدها نضيف ب ضرب -- حاصل تربيع (١-ب)؟
Então +p vezes... o que é 1 menos p ao quadrado?
إذاً ب ضرب ١ ناقص ب، سنحصل على معادله بسيطه.
Então p vezes 1 menos p, o que é uma fórmula bem simples, bem limpa.
لذلك يمكننا كتابتها على أنها أ زائد ب ضرب أ سالب ب
Então podemos escrever isto como (a+b)(a-b)
تربيع (١-ب) هو ١ تربيع، وهو ١. ناقص ٢ ضرب حاصل ضرب هذا
1 menos p ao quadrado irá ser 1 ao quadrado, o que é apenas 1, menos 2 vezes o produto disso.
و بعدها هذا الجزء سيكون ب ضرب ١ وهو ب. ب ضرب -٢ب هو -٢ب.
E então este termo bem aqui, toda essa coisa bem aqui, irá ser +p vezes 1, que dá p. p vezes -2p é -2p ao quadrado.
اذاً علينا ان نضرب المقام ب 3، ايضاً يتوجب علينا ضرب البسط ب 3
Por isso se multiplicarmos o denominador por 3, também temos de multiplicar o numerador por 3.
كل ما فعلناه هو ضرب العدد ب 1 ونحن نعرف ان اي عدد نضربه ب 1 يساوي نفسه
Tudo o que fizemos foi multiplicar o número por 1 e sabemos que qualquer número vezes 1 é esse mesmo número.
الفرق الوحيد: عند ضرب أو تقسيم طرفي المتباينة ب عدد سالب تقلب الإشارات
A única diferença é que: se você multiplicar ou dividir ambos os lados da equação por um número negativo você vai ter que trocá-lo
إذا.. z زائد 2 (في القانون أ زائد ب) ضرب z ناقص 2 (في القانون أ ناقص ب)
Logo, isso é z mais 2, a mais b, vezes z menos 2, a menos b.
و إذا أردنا أن نأخذ ب عامل مشترك، ستكون تساوي ب ضرب، إذا قسمنا ب على ب نحصل على ١، ب تربيع تقسيم ب تساوي ب.
E se você quiser fatoriar um p para fora disso, isso irá se tornar igual a p vezes... se você pega p dividido por p você tem 1... p ao quadrado dividido por p é p...