árabe → português
صديق حميم em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
صديق حميم لي
Uns amigos meus.
أنها تعنى " صديق حميم "
Dizia, "um amigo do peito."
آجل، هو صديق حميم لزوجي
Sim, é um amigo intímo do meu marido.
« ولا صديق حميم » يهمه أمرنا.
Nem amigo íntimo.
هـلّ كـان الدكتور (إدوارديز) صديق حميم لكَ؟
O Dr. Edwardes era seu amigo?
وفي هذه الصورة، في الواقع لم يكن لي صديق حميم في حياتي العادية.
E nesta fotografia, nunca tive um namorado na vida real.
سأل صالح، وأنا أكتب عنك من حيث أن أحد المشاريع فقط لاستخدامه عند يتحدث عن صديق حميم.
Estou escrevendo para um homem de quem eu nunca pediu um favor, e eu estou escrevendo sobre você em termos que uma joint só para usar quando falando de um amigo íntimo.