árabe → português
صدر من em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
وما صدر من صوتي هو "ووه ووه ووه ووه."
E a minha voz resulta em: "Uoo-uoo-uoo-uoo."
لن نقبل بهذا الهراء حتى لو صدر من (جي ادجار هوفر)، ناهيك عنك
Não aceitaríamos esses de abuso da parte do J. Edgar Hoover, muito menos de si.
منذ شهر كنت أشترى حمالة صدر من متجر ماسى والان سأدرس الغوريلات لا, شكرا
Há um mês, estava a comprar um sutiã, agora, estudo gorilas!
الآن، كما نفهم بعضنا البعض... لو صدر من أحدكم حركة بدون أمر منى سوف أقتلكم.
Agora, para que nos entendamos... se tentarem alguma coisa de que não goste, os matarei.
طبقاً للقرار الذي صدر من (شتوتغارت)... فإنّـه يذكر بأنّ والدتك عانت من ضعف وراثي في العقل
Nos informes que vieram de Stuttgart... consta que sua mãe sofria de debilidade mental hereditária.