árabe → português
صدري em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ثم أمسك صدري
Ele agarroume num seio.
ألم صدري فظيع
Uma dor horrível no peito.
قفص صدري جميل
Uma caixa torácica muito boa.
انظروا إلى صدري
Olhem para o peito!
ثم جلس على صدري
Estava sentado no meu peito.
و لقد آلمني صدري.
E o meu peito doeu.
روح المسيح وقميص على صدري
O espírito de Cristo e a camisa que levo nas costas.
وبعدها على صدري وعلى ساقاي
E depois já as tinha no peito e nas pernas todas.
ثم أخذوا صدري وألقوا به بعيداً
E atiraram o meu peito para além!
بدأت أشعر بالألم في كل أنحاء صدري
Depois, aos 13 minutos, talvez por causa da hipocondria, comecei a sentir dores no peito.
القائد بنفسه سيعلق نيشانا على صدري
O Fuhrer condecorarmeá, pessoalmente.
سألت أحدى الطالبات سؤالاً أثلج صدري
Um dos alunos fez uma pergunta que me tocou profundamente: