Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

صحيح أيضا em português

Igualmente verdadeiro

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

"وهذا صحيح أيضا،" قلت.

"E isso é verdade, também," eu disse.

والعكس تماما أيضا صحيح

O inverso exato também é verdadeiro.

إذن هذا الخيار غير صحيح أيضا

De modo que isso não funciona.

إنهم خائفون وهذا صحيح جدا أيضا

Governo um reino de imbecis.

ابي يحب ان يحضر. وأنا أيضا صحيح؟

O meu pai terá todo o prazer, e eu fico felicíssima.

لكن هذا صحيح أيضا في أي منطقة بيضاء.

Mas também é verdade para qualquer área branca.

حسنا. أنا أستطيع تحريك كتفي أيضا. صحيح؟

Ok. Também posso fazer com o ombro. Sim?

سأذهب أنا أيضا، لأراجع اٍدانتك بشكل صحيح

Também vou, para ver se está sendo adequadamente tratado.

ولكن عندها سيكون التصريح الآخر أيضا صحيح:

Mas então, a outra afirmação também é verdadeira:

هذا صحيح، أعتقد أنني قلت ذلك كنت جيدة فيه أيضا

Exacto. Acho que mandei. E foste bastante boa nisso.

ويمكننا أيضا الاحتفاظ معنا لمدة كبيرة طول الوقت, صحيح؟

E nós poderíamos tê-los deixado conosco o tempo todo, certo?

وهذا أيضا صحيح لأمثلة أخرى كبيانات الحمض النووي أو الدماغ

Isto também se verifica noutros casos, como dados de ADN ou dados do cérebro.