árabe → português
صباح الثلاثاء em português
terça-feira de manhã
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
قابلتك أول مرة صباح الثلاثاء الماضي
"Criança de amanhã, ainda antes da nascença,
وقد ارتفعت الحرارة، وحتى صباح يوم الثلاثاء قد انصهر انشان
O clima aquecido-se acima e pela manhã de terça-feira, 2 polegadas tinha derretido.
لكن، الجزء الصعب يأتي في الصباح التالي، للراقص نفسه، عندما يستيقظ ويكتشف أنها الحادية عشرة صباح يوم الثلاثاء ولم يعد لمحة للإله.
Mas a parte chata surge na manhã seguinte, para o próprio bailarino, quando ele acorda e descobre que são 11 horas de terça-feira e já não é um vislumbre de Deus.