árabe → português
صاحب السعادة em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
صاحب السعادة
Sua Excelência.
أنظر يا صاحب السعادة
Veja, Sua Excelência.
أعشقها, يا صاحب السعادة
Adoro, Excelência.
تريد مخاطبة صاحب السعادة؟
Quer falar com sua Excelência?
صاحب السعادة الهر جاربيتش
Sua Excelência, Herr Garbitch...
لماذا حاول قتل صاحب السعادة؟
Por que quis matar Sua Excelência?
كما يحلو لك، يا صاحب السعادة
Bergmann, como Ministro russo em Pequim, estou a mandar que a traga aqui.
أي شيء آخر يطلبه صاحب السعادة؟
Sahib deseja mais alguma coisa?
صاحب السعادة هذه ملاحظات لخطبتك
Excª, aquí está o seu discurso. Obrigado.
لا تلوم المراقب يا صاحب السعادة
Excelência, a culpa não é do superintendente.
لقد أرسلت لها ملاحظة، صاحب السعادة
Diga á Baronesa que continuo á espera.
صاحب السعادة أوشك أن يتقدّم السلالم
Sua Excelência vai descer as escadas.